Deutsch-polnische Schülerbegegnung in Burg an der Sekundarschule
„Carl von Clausewitz“ - Europaschule in der Zeit vom 27.09. bis 02.10.2026
„Sagenhaftes Deutschland“

Am Sonntagabend reisten unsere Gäste aus der Partnerschule in Skarzysko-Kamienna/Polen an. Die Kinder (in diesem Jahr waren sie 12 Jahre alt) wurden von den Gastfamilien herzlich in Empfang genommen und die drei Erwachsenen in der Villa Wittstock untergebracht. Das gemeinsame Abendessen, untermalt von Gesprächen, fand im Restaurant „Athos“ in Burg statt.

Am Montagmorgen erfolgte in der Schule die Begrüßung durch die Schulleiterin, bevor dann ins Kunstprojekt gestartet wurde. Eine perfekte Einweisung in die Kunst der Inchies in englischer Sprache ermöglichte den Teilnehmenden, verschiedene Motive auf unterschiedlich große Quadrate zu zeichnen, welche später zu zwei Kunstwerken zusammengeführt wurden sind, die schöne Erinnerungsstücke an die erlebnisreiche Woche darstellen.

Nach dem gemeinsamen Mittagessen in der Schule, welches immer vom Burger Menüservice gesponsort wird, wurden wir vom Bürgermeister der Stadt Burg, Herrn Philipp Stark, empfangen. In dieser Runde erfuhren die Jungen und Mädchen erst Fakten und Geschichten über Burg und konnten dann Fragen stellen, die gern beantwortet wurden. Am späten Nachmittag wurde es dann sportlich. Eine Stunde rollten die Bowlingkugeln. Der Weg dorthin führte uns am Denkmal des Trommlers vorbei, der von einem Wirt vor vielen, vielen Jahren einen unterirdischen Gang Richtung Weinberg geschickt wurde, den er nicht lebendig verlassen konnte. Den Abend verbrachten sowohl die Kinder als auch die Erwachsenen in gemütlicher Runde.

Am Dienstag war unser Reiseziel eigentlich Potsdam. Aber die Deutsche Bahn machte uns mal wieder einen Strich durch die Rechnung, wir mussten umplanen. Unser neues Reiseziel war an diesem Tag Magdeburg. Aber der Erwerb von Fahrkarten wurde eine Odyssee. Nur durch die Nahverkehrsgesellschaft Jerichower Land mbH konnten wir Fahrkarten kaufen und die Reise antreten.
Bei bestem Wetter hatten die Kinder erst im Elbauenpark viel Spaß, bevor es dann historisch wurde. Ein Rundgang im Dom wurde absolviert, anschließend die Sage von der Enthauptung des Erzbischofes Udo erzählt. Kein Bürger weinte ihm eine Träne nach. Er wurde verbrannt und seine Asche in die Elbe geworfen. Danach soll den Magdeburger Fischern zehn Jahre lang kein Fisch mehr ins Netz gegangen sein.

Natürlich war in unserer Landeshauptstadt noch Zeit, die hiesige Wirtschaft anzukurbeln

So fuhren wir am Mittwoch nach Potsdam und mussten leider Wernigerode wieder auf das nächste Jahr verschieben.

In Potsdam besuchten wir das Neue Palais, das Chinesische Teehaus, Schloss Sanssouci und das Holländische Viertel. Auch in Potsdam gibt es eine Sage mit einem unterirdischen Gang. Demzufolge hat Friedrich der Große diesen genutzt, um sich von Staatsgeschäften zurückziehen zu können, weil er lieber mit Freunden feiern wollte.

Der Donnerstag stand im Zeichen der kulinarischen Künste unserer Schülerinnen und Schüler. Ziel war es, den Gasteltern mit einem deutsch-polnischem Buffet für ihre Unterstützung zu danken.
Los ging es damit, dass die Ländergruppen überlegen mussten, welches Essen ist typisch deutsch/polnisch. Danach mussten Rezepte gefunden und Einkaufszettel geschrieben werden. Das Einkaufen danach war an diesem Tag die einfachste Aufgabe. Stunden später standen dann für alle Gäste des Abends Schnitzel, Frikadellen zum Kartoffelsalat mit Würstchen und leckere polnische Gerichte, wie die erwarteten Piroggen, auf dem Buffet. Es war eine Meisterleistung und alle waren zufrieden. Wobei jeder wusste, dass der Abschied naht.

Am Freitagmorgen kamen alle mit traurigen oder müden Gesichtern zur Schule. Viele Eltern haben es sich nicht nehmen lassen, ihr Gastkind zur Verabschiedung zu begleiten. Nach einer kleinen Verabschiedungsrunde stiegen unsere Gäste mit Tränen in den Augen in den Bus. Und auch bei uns Gastgebern kullerten sie.

Doch bereits im März 2027 werden wir uns alle in Skarzysko-Kamienna wiedersehen!

Nur durch das Engagement der Eltern, die Finanzen des Ministeriums für Bildung des Landes Sachsen-Anhalt, der Unterstützung von Herrn Eisbein vom Burger Menüservice und der NJL ist diese Woche so möglich gewesen. Vielen Dank dafür!